NOYANKIRAJOURNALBlog & rehberler ↗

Web erişilebilirliği

Açık gri yazılar gerçekten okunuyor mu?

Tasarım dosyasında zarif görünen açık gri bir yazı, telefonda gün ışığı altında neredeyse kaybolabilir. Aynı renk beyaz kartta okunurken fotoğrafın açık bölgesinde okunmayabilir. “Marka rengimiz bu” demek sorunu çözmez; bütün metni siyaha çevirmek de tek seçenek değildir. Kontrast denetimi, gerçek metin ile arkasındaki gerçek rengi çift olarak incelemelidir. Gövde metni, büyük başlık, düğme etiketi ve hata mesajı aynı kurala ya da aynı tasarım çözümüne sahip olmayabilir. Önce kullanım yerlerini çıkarın, sonra oranları doğru eşikle ölçün ve marka paletindeki rolleri yeniden dağıtın.

Renk adlarını değil gerçek çiftleri toplayın

“Gri metin” tek başına ölçülebilir bir bilgi değildir. Metnin kodunu, arka plan rengini, yazı boyutunu, kalınlığını ve kullanıldığı durumu kaydedin. Normal gövde metni, ikincil bilgi, düğme etiketi, form yardım metni ve hata mesajından örnekler alın. Şeffaflık, görsel kaplaması veya degrade varsa ekranda oluşan rengi hesaba katın. Aynı metin farklı zeminlerde kullanılıyorsa her çifti ayrı ölçün. Tasarım aracındaki renk örneği canlı sayfanın son görünümünden farklı olabilir.

Karşılaştırma

Metin ve arayüz için dört kontrast kararı

Örnekİlgili kontrolAA eşiği veya soru
Normal gövde metniMetin kontrastıEn az 4,5:1
Büyük metinMetin kontrastıEn az 3:1
Düğme etiketiMetin kontrastıBoyutuna göre 4,5:1 veya 3:1
Gerekli bileşen sınırı veya durumMetin dışı kontrastBitişik renge karşı en az 3:1

AA metin oranlarını boyuta göre uygulayın

WCAG 2.2’nin Contrast (Minimum) 1.4.3 ölçütü AA düzeyindedir. Normal metin ve metin görselleri için en az 4,5:1; büyük metin için en az 3:1 kontrast ister. Büyük metin eşiği en az 18 punto, yani 24 CSS piksel normal; ya da 14 punto, yaklaşık 18,67 CSS piksel kalındır. Bir metnin başlık etiketiyle işaretlenmesi onu otomatik olarak büyük metin yapmaz; gerçek boyut ve kalınlığı kontrol edin. Hesaplanan oranı yuvarlayıp geçer saymayın; örneğin 4,499:1, 4,5:1 eşiğini karşılamaz.

Gövde metni, büyük başlık, düğme etiketi ve hata mesajı adlı dört kontrast kontrol başlığının ayrı kutularda listelendiği şema.
Şema, ayrı ölçülecek gövde metni, büyük başlık, düğme etiketi ve hata mesajını dört kutuda listeler. Şema: NoyanKira.

İstisnaları bütün küçük yazılara yaymayın

Logo içindeki marka yazısı kontrast istisnasına girebilir; aynı marka rengiyle yazılmış ürün açıklaması girmez. Etkin olmayan denetim, yalnız dekoratif içerik veya kimsenin görmediği metin de ölçütte ayrı ele alınır. “İkincil bilgi” adını verdiğiniz teslimat süresi ya da form ipucu, müşteri kararında gerekli olabilir. Açık gri kullanmadan önce içeriğin gerçekten istisna olup olmadığını sorun. Yazıyı büyütmek de her zaman yeterli değildir; boyut, ağırlık ve gerçek oran birlikte kontrol edilmelidir.

Metin ile arayüz parçalarını ayrı ölçün

Düğmenin üzerindeki “Sepete ekle” yazısı metin kontrastına tabidir. Düğmenin sınırı, seçili durum veya form alanını tanımak için gerekli görsel bilgi ise Non-text Contrast 1.4.11 kapsamında ayrı değerlendirilir ve AA düzeyinde en az 3:1 ister. Ancak düğmeyi etiketi ve konumu zaten açıkça tanıtıyorsa her görünür sınırın mutlaka 3:1 olması gerektiği sonucu çıkmaz. Bu iki ölçümü tek sayıya indirmeyin; bileşeni ve durumunu anlamak için hangi görsel bilginin gerçekten gerekli olduğunu önce belirleyin.

İzle / W3C Web Accessibility Initiative (WAI) · İngilizce

Web Accessibility Perspectives: Colors with Good Contrast

Kısa İngilizce video, düşük kontrastın gerçek kullanımda metni nasıl görünmez hâle getirebildiğini gösteriyor. Türkçe altyazı doğrulanmadı; sayısal oranları güncel yazılı WCAG kaynağından kontrol edin.

Yüklediğinizde YouTube’a bağlanırsınız. Otomatik oynatma yoktur.
YouTube’da izle ↗

Marka paletine görev verip gerçek ekranda deneyin

Bir ana rengin her yerde kullanılması gerekmez. Markanın açık tonunu geniş yüzeylerde, koyu tonunu küçük metinde, ayrı bir tonu da hata ve odak durumunda kullanabilirsiniz. “Beyaz üzerinde gövde”, “koyu düğmede etiket” ve “açık kartta hata” gibi onaylanmış çiftler ekipte rastgele seçimi azaltır. Fotoğraf üstündeki metin için sabit kaplama ya da düz metin alanı kullanabilirsiniz. Kontrast aracından sonra sayfayı telefonda, yakınlaştırılmış görünümde ve farklı parlaklıklarda okuyun. AAA düzeyindeki 7:1 normal ve 4,5:1 büyük metin oranlarını AA şartı diye sunmayın.

Uygula

Canlı sayfadaki renk çiftlerini denetleyin

İşaretlemeler yalnız bu sayfada kalır; bilgi gönderilmez.

Kaynaklar